马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
5 z: v: x2 G! }0 f9 c/ V- R! s9 N
视频解说词：
! Y9 G3 g+ D; s: _2 I3 T% y* `约科大教堂是英国最大同时也是整个欧洲阿尔卑斯山以北最大的哥特式教堂9 q7 _! t; h6 B" J7 [# m+ l2 o
自7世纪以来大教堂一直是英格兰北部基督教的中心( d. E4 K3 d) F% D
今天仍然是一个繁荣的教堂
0 j' s- H* @5 f) d o3 L原址的教堂始建于公元627年
% F- t6 S8 ]- n* P/ o, ?, C当时是一座全木结构的建筑
1 o/ S: U( x9 i后来在内战中被战火摧毁) m; w0 o- e, a" m L
1066年 诺曼人攻占了约克
1 J' i9 R8 G: G/ Y1 v1080年建造了第一座诺曼式的教堂
' p2 X) p# h7 v" d8 p' A至今仍可以看到这个教堂的基石和地下室( T, o' p- `: O' T" f- c
现在我们所看到的约克大教堂于公元1220年兴建/ x4 b' I h2 V4 _; I4 V' R
并于公元1470年代完工
0 c% {6 {4 b3 b# G! _1 f1984年约克大教堂部分建筑遭大火焚毁破坏严重现已修复( w8 Z2 \/ k* q1 ?' r
这座古老建筑无论是从精致的手工石材到无与伦比的中世纪彩色玻璃窗饰2 g4 J# _0 Z( f) i! Q& y
都在讲述着耶稣基督的故事，吸引了来自世界各地的人们
$ Q: B& q! ^6 ~$ _下面，就请跟随我的全景镜头到大教堂里面转一转吧9 @2 |5 ?; w o' T! p/ r
约克大教堂拥有英国最大的中世纪彩色玻璃收藏% b9 j6 T& h. W# D ]3 ?; ?
最早的作品可追溯到12世纪晚期( K7 P; f+ M) N$ q
彩色玻璃窗的图案讲述了几个世纪以来约克市、郡与基督教信仰的故事! s6 p+ ?, {- u* o# Q
展示了天堂的荣耀
* `0 ^% o; r9 R! N+ U为大教堂增添了令人叹为观止的美感
8 k* O5 H9 J. k' a大西窗最上方的窗饰就是“约克之心”! h6 ?$ K5 L9 [! m& e/ b y
金色的圣母像下面是不对游客开放的大教堂正门“橡树门”
- r+ ~5 j& y2 q0 F- y大门中心是被封为大教堂守护神的圣彼得雕像
" I8 a. q w8 a) K- }" R许多圣彼得的画像都是他手持两把钥匙3 {6 D l ~- \0 z( P5 h9 X
而交叉的两把钥匙正是约克大教堂官网的logo
* E; u p: ?- P大门左右两侧有12门徒的无头雕像据说是宗教改革时期宗派斗争中毁坏的# T" f+ N8 S1 O; x& E/ J4 F7 a
新教认为天主教的装饰过于奢靡
7 D: p8 K0 Q+ U3 ^7 q" F9 f他们力图使教堂的装饰回归朴素
# ?, i9 K1 a/ g' t约克大教堂是少有的允许游客使用三脚架的景点) V ] U* Y- A
让我有机会给自己整一个全景自拍) d" K$ _) X0 P6 a7 E
在天主教与新教的宗派斗争中，被毁的装饰也包括大量彩色玻璃窗, O$ s* P! Q+ B2 {
而约克大教堂的玻璃窗实际上在全英国保存最完好的
5 v9 L+ n$ z, X: k4 ?2 ]2 V以至于约克大教堂的总共128扇彩色玻璃窗竟然占了全英国的一大半
6 Y% b j! _% |4 D7 E9 h* `这里是大教堂的令人叹为观止的中堂
# e& f- w1 Y; q巨大的中堂始建于1291年历时约60年完工) b$ k, z* ]( ?" S9 k% X# s
东西长80米南北宽30米，高29米，是英国最宽的哥特式中堂。
+ G% u, e1 G7 `+ ^( X$ i从国王屏风正中的大门，进入的是唱诗班席位区。( z7 z7 W3 B' `4 r- w# V9 Q
大门上方的 巨大的管风琴，是1859年安装的。
7 B" g0 s7 Y/ b国王屏风上雕刻有从威廉一世到亨利六世期间在位的15位国王的全身像6 m, s5 A" ]) U7 p0 I
国王屏风前，是教堂十字翼的中心
0 _9 b$ |6 D6 k# a' U抬头看，是72米高的中央塔
0 n* ^: @3 I8 Y% P: D- ~3 l中堂北廊的几个窗户分别是：
# y" }/ ]$ a& d# L; s9 ^! R2 Y朝圣者窗、殉道者窗和忏悔者窗
- k' p7 \% o" N所记述的都是历史上真实的人物和故事
. {- }- K1 c: {0 G; B2 V4 b下面请跟着我的镜头，来到北耳堂。在北耳堂西侧，有一个狭长的边廊是圣约翰礼拜堂) e6 g. s: f. Y; r: v4 t7 N
也是为轻步兵军团设立的一个纪念教堂
' l2 s6 q& j' G6 |小教堂虽小，祭坛、诵经台、告解室等，该有的都有。
; R) V. }' B, ?, d小教堂南侧两个铁栅栏门上有十六块刻着各国地名的铭牌，应该是军团铁蹄远征的足迹。* l+ T- ?3 B5 \) t+ D0 D0 Y) K# e
不知该地区的人们如今看到这些铭牌，心中作何感想？; k4 y8 m: a [# |6 ^
北耳堂最吸引眼球的是北墙上那五扇巨大的玻璃窗“五姐妹窗”
0 @0 P, k. O Q/ a+ s0 `1 I五扇窗户每扇高15米，宽1.5米，图案总共由十万块玻璃拼接镶嵌而成。4 w' G9 a: Q% f/ A6 C( f, O
五姐妹窗是一个纪念碑，纪念的是在第一次世界大战中丧生的英国女性。
: p) d$ M) F# f北耳堂的南侧是天文钟
T' p4 Q. n) W7 S r4 N( U# `8 b天文钟的左侧，就是通往牧师会礼堂的入口。/ W; y4 z6 k. z7 u5 b7 ?) X# u+ n
天文钟的上方有一句话：AS DYING AND BEHOLD WE LIVE
0 S# p) {! K% Y/ Z让我不明觉厉# J) I! e z3 B5 U1 f
随着深沉悠扬的管风琴旋律我们穿过国王屏风正中的大门，进入了唱诗班的席位区。门上方是1859年重新安装的管风琴。$ E/ r& X& \6 Q$ H c& h4 q9 |
QUIRE 厅始建于1361年。唱诗班的演唱，包括晚歌等服务，都是在这里进行。
$ J/ [ \- C+ v) R' J唱诗席的东边，来到圣母堂，其后，是祭坛和让人叹为观止的大东窗。& B* T, J- T5 r( O; A$ i/ S
大东窗的面积，足足有一个网球场那么大，上面描绘了《创世纪》中的神创世界和《启示录》中的世界末日。0 ~9 ~' Q& W! D, ?+ q6 L R7 G
在唱诗席QUIRE厅的两侧分别有两个耳堂
# ?1 f( L; O- \. w! I+ u9 P呈狭长状走廊陈列着各种艺术品和文物以及对于大东窗的各种详细介绍的资料" V; |, A) ^ J$ c9 ^& n _3 g
约克大教堂的圣卡斯伯特窗是欧洲现存最大的叙事窗之一
: L/ [6 A) `0 b$ i9 L它位于大教堂的南奎尔耳堂4 f& `8 M) p: C% w$ a1 o% f& c
讲述了英格兰北部最重要的圣人之一的生活和奇迹
. o" m. B5 `& V2 L! u1 Q他被认为可以追溯到1440年* I$ u; q. d- d, [2 ~
是唯一保存下来的完整彩色玻璃窗/ D- r* V2 P% \% e( l
专门用于纪念圣人的一生
* M# _! d9 g. ^/ @" b& W地下室分三部分" I; e6 v: W8 S9 {3 E
地下博物馆有着先进的互动体验区
6 G1 A# i5 |; E2 h游客可以看到罗马兵营的遗迹
& p& L. M& _/ D0 [! W" F& C发现大教堂与维京人的联系
8 t2 m2 ^1 q) l. w% f珍宝馆里常年展示着* y* L( n; P% F2 ^5 \. b2 x
其30万件藏品中的部分珍品& r9 R4 t$ J( J! m( j, s
地下墓穴是在1829年的火灾中被重新发现+ t+ ]+ n9 S: o5 M$ M# f: w
地下墓穴是约克圣威廉的陵墓
( \. ]7 {, Z% Q' O8 i是唯一一个埋葬在大教堂的圣人. L8 [. N a4 n$ Q
他于1227年被封为圣人
$ g0 } V- ]/ T* a好了本期视频就到这里
3 j" k- S& K- V6 F& _6 z! C如果你有朋友有计划去
0 n) r; G. O7 v( O; }+ g或者已经去过了约克
8 d: e: o+ a* C! o5 G' S就请把这个视频分享给他们吧& i. K; H1 U" D5 `, h
下一期& I( A" ]$ a& c+ x
我将带领小伙伴们逛一逛离大教堂6 Z9 p1 j; ^; o( c; g
仅200米的贝蒂茶屋
7 n+ e* |% l, G: ?$ `0 s" O) B. o看看英国正宗的下午茶都有啥5 `" I) w5 y9 K
6 z, h1 l6 v0 |4 e! n5 G8 A- |
5 `! o2 J( h! E# P. {
|
